« 2007年10月 | トップページ | 2008年5月 »

2008年3月

2008年3月11日 (火)

SHUNTLES "Miss You, Kiss You" (Movie)

Miss You, Kiss You (2:51, mov)

---Lyrics---

キッスをしてくれた
かわいい君の
ほほすりよせて

抱きつく君の香りが  
忘れられなくて

キッスをしてくれた
かわいい君のくちびる
忘れられなくて 僕は狂いそう

なかなか会えないけど
今度は朝まで
抱きしめたい
I miss you, sweet
抱きしめたい
I’ll kiss you, sweet

キッスをしてくれた
かわいい君の香りが
忘れられなくて 僕は狂いそう

なかなか会えないけど
今度は朝まで
抱きしめたい
I miss you, sweet
抱きしめたい
I’ll kiss you, sweet
抱きしめたい
I miss you, sweet

---Translated Lyrics---

Baby, as you kissed me and hugged me
with your cheek rubbing on my face,
I can't forget your so sweet smell
that I'm about to become crazy

Baby, as you kissed me
I can't forget your so sweet lips
that I'm about to become crazy

We can't often find chance to meet
But next time, I wanna hold you until morning
I miss you so sweet
I wanna hold you
I'll kiss you so sweet

Baby, as you kissed me
I can't forget your so sweet smell
that I'm about to become crazy

We can't often find chance to meet
But next time, I wanna hold you until morning
I miss you so sweet
I wanna hold you
I'll kiss you so sweet
I wanna hold you
I miss you so sweet

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2007年10月 | トップページ | 2008年5月 »